top of page
London Reflections

商業 | 財經文件
英文翻譯

Your Professional Translator

經濟、投資、地產、貿易、財經、金融、商業書籍、商業文件

日台科技翻譯社．提供商業/財經英文翻譯

經濟、投資、地產、貿易、財經、金融、商業書籍、商業文件

全方位商業 | 財經文件  英文翻譯

商業財經文件-英文翻譯特色

Features

商業、財經文件英文翻譯經驗豐富。

​

承接過的部分商業、財經翻譯案件，詳列於下。

眾多客戶委託英文翻譯

承接過大量『專業領域英文翻譯』。


擁有豐富經驗的商業領域專門翻譯團隊，多年商業文件英文翻譯經驗。

商業文件英翻中

 

商業文件英翻中，一律交由有擁有眾多商業翻譯經驗的資深英文譯者負責。

商業文件中翻英

 

商業文件中翻英，則一律交由留美碩博士，或擁有多年中翻英商業文件經驗的資深譯者負責。
 

Please reload

商業財經 - 英文翻譯領域

Professional Fields

  • 經濟、貿易、地產、投資學、財務金融、貨幣、管理、產業經濟、區域經濟

  • 商業管理文件、書籍、論文

  • 公司內部文件、財報、董事會議紀錄、各類財務報表、管理報表。

Clients

商業財經文件英文翻譯客戶

信義房屋

委託翻譯：不動產仲介與稅金的知識、 流通事業營業手冊、房地產鑑價

台新銀行

委託翻譯：研習資料

財政部

委託翻譯：關稅法律

東元電機

委託翻譯：伊藤忠商社社長自傳、 東歐投資評估

台新金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

元大金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

中信金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

元富金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

兆豐金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

富邦金控

委託翻譯：商業相關文件翻譯

日台科技翻譯社

商業財經文件  英文翻譯案例

  ＜保險文件＞英文翻譯

​

 （原文：英文）＜Reinsurance Claims Management＞英文翻譯

​

 （譯文：中文）＜現代的再保險索賠管理＞ 英翻中

  ＜不動產管理＞英文翻譯

​

 （原文：英文）

​

 （譯文：中文） 美國不動產管理學會文章－英翻中

  ＜稅務＞英文翻譯

​

 （原文：英文）Tax Filing Obligations for U.S. Shareholders of a Foreign Corporation

​

 （譯文：中文）＜國外控股公司稅務指南＞英翻中中

  ＜所得稅法＞英文翻譯

​

 （原文：英文）＜Implementing Regulations of Income Tax Law issued＞英語翻譯

​

 （譯文：中文）＜所得稅法施實條例基本條款＞英語翻譯

  ＜稅務文件＞日文翻譯

​

 （原文：日文）

​

 （譯文：中文）日本關稅局＜關稅評價的方法＞　(日中翻譯）

  ＜證券文件＞日文翻譯

​

 （原文：日文）

​

 （譯文：中文）<日本證交法-內線交易規定>日語翻譯

  ＜投資文件＞日文翻譯

​

 （原文：日文）

​

 （譯文：中文）＜東歐斯洛伐克投資環境評估＞ 日翻中

  ＜企管文件＞英文翻譯

​

 （原文：日文）

​

 （譯文：中文）＜日本伊藤忠商社丹羽社長自傳書籍＞ 日翻中

Please reload

bottom of page