日文專業書籍・技術手冊翻譯
您最值得信賴的日文翻譯夥伴
深耕日文翻譯，業界的領導品牌
-
禁得起檢驗的成功實績：自 2002 年以來，我們承接上萬件企業與政府專案，涵蓋日商、公共部門及各專業領域。
-
日文翻譯領導品牌：憑藉二十多年的出版編譯與大型技術手冊翻譯實績，成為業界的日文翻譯領導品牌，深獲客戶信賴。
跨越語言藩籬，精準傳遞產業價值
-
資深譯者：具備理工、醫藥、商管等實務背景的資深譯者。
-
大型專案控管：採用專業 TEP (翻譯/編輯/校對) 流程。
-
嚴守母語翻譯原則：中翻日由日籍專家操刀，日翻中由台籍譯者負責，確保譯文自然、精確。
-
兼具成本優勢：兼顧品質與成本。
-
保密機制：可簽訂保密協議。
翻譯涵蓋範圍
-
技術手冊與規範： 產品操作手冊 (User Manual)、維修與保養手冊、硬體/軟體系統規格書。
-
專業書籍與出版品： 產業技術解析專書、商業理財書籍、醫學與健康指南、實用工具書、各領域專業教科書。
-
企業營運與報告： 企業白皮書、公司經營理念手冊、內部教育訓練教材、ISO/QSD 品質認證文件、ESG 永續報告書。
-
政府與公共專案： 國家公園觀光導覽手冊、產業動向調查報告、國際學術會議資料、政策推廣文宣。
翻譯實績
您最值得信賴的日文翻譯夥伴
〔機械〕 日文書籍日翻中
書名：『圖解相機構造』
〔汽車〕 日文汽車手冊日翻中
書名：『LEXUS汽車手冊』
〔奈米〕 日文書籍日翻中
書名：『奈米材料最前線』
〔奈米〕 日文書籍日翻中
書名：『Nano Carbon Tube』
〔無線通訊〕 日文書籍日翻中
書名：『Bluetooth』
〔半導體〕 日文書籍日翻中
書名：『半導體製造裝置』
〔醫學〕〔保健〕 日文書籍日翻中
書名：『 米稃油～適用於高膽固醇血症、心肌梗塞』
〔印刷〕 日文書籍日翻中
書名：『圖解 平版印刷技術的問題解決方法』
〔商業〕 日文書籍日翻中
書名：『新一代辦公室概念提案』
〔食品〕 日文書籍日翻中
書名：『NHK 生活習慣病的飲食 (単行本) 』
〔製鋼〕 日文書籍日翻中
書名：『鐵與鋼鐵解析書』
〔建築〕〔環保〕 日文書籍日翻中
書名：『創建綠色城市系列』
◄
1 / 1
►