top of page
building_23.webp

韓文翻譯費用

專業韓文文件翻譯

上市櫃公司與政府機構的信賴首選

韓文翻譯費用

韓文翻譯計價方式

abstract_21.webp
building_30.webp

韓文翻譯費用

  • 韓翻中，以文件字數計價，約每1個韓文字 １.０元 ～ ２.２元

  • 中翻韓，以文件字數計價，約每1個中文字 １.０元 ～ ２.２元​

  • ​最低收費：基本上最低收費為 １,５００元 

background_03.webp

  • 歡迎新客戶、老客戶洽詢翻譯。

  • 您可以利用［文件的字數］，以及下面的［價格分類標準］，預估可能的翻譯費用。
    但若需要    報價，則需要客戶提供檔案。

韓文翻譯價格：

  • 📌 韓翻中價格，以文件字數計價，每1個韓文字　１.０元 ～ ２.２元

我們是依照　1)文件翻譯的難易度 　2)不同的翻譯要求 進行報價，分類標準如下：

  1. 「經濟翻譯」（兼顧成本與實用性）：約每1個韓文字 １.０元 ～ １.３元

  2. 「標準翻譯」（中階文件，正式譯文）：約每1個韓文字 １.３元 ～ １.８元

  3. 「專業翻譯」（高階文件，嚴謹譯文）：約每1個韓文字 １.８元 ～ ２.２元

​​

  • 📌 中翻韓費用，以文件字數計價，約每1個中文字 １.０元 ～ ２.２元​　

價格分類如下：​​

  1. 「經濟翻譯」（兼顧成本與實用性）：約每1個中文字 １.０元 ～ １.３元

  2. 「標準翻譯」（中階文件，正式譯文）：約每1個中文字 １.３元 ～ １.８元

  3. 「專業翻譯」（高階文件，嚴謹譯文）：約每1個中文字 １.８元 ～ ２.２元

​​​​​

  • 最低收費： １,５００元

  • 部分文件的報價會略低於上述單價，例如：長期委託、大量委託等。

  • 部份文件的單價會略大於上述單價，例如：須額外排版、艱澀文件、急件等。

  • 為了提供精準且符合需求的正式報價，請您提供需翻譯的文件內容。

❓ 韓文字數計算

  • 例如： 대한민국  這樣一共是４個韓文字元數。

  • 原則上以字元數為準。但韓文文件中若有大量的英文、數字會扣除。不計算費用。

  • WORD提供有 [字數統計] 功能，可加利用。（在ＷＯＲＤ選單上選［校閱］->［字數統計］）

價格分類說明
我們是依照　1)文件翻譯的難易度 　2)不同的翻譯要求 　進行報價。

abstract_04.webp

1

「經濟翻譯」
（兼顧成本與實用性）

適合內部參考、一般用途、時效性強或需快速理解文意。我們在確保文意正確的前提下，提供最快、最具成本效益的翻譯。​​​​​

2

「標準翻譯」
（中階文件，正式譯文）

具備一定複雜度的文件，對外公開、溝通的正式文件。要求翻譯精準、通順、專業。​

​

3

「專業翻譯」
（高階文件，嚴謹譯文）

高難度、專業性強、用途重要的文件。須由資深譯者負責，並採嚴謹審校流程，並配合處理複雜的圖文排版。​

科技翻譯新方案：
兼具成本優勢與專家品質

享受專家級的翻譯品質，卻無需支付傳統模式的高昂費用。日台科技翻譯社透過最新科技與頂尖譯者的無縫協作，實現了這個目標。

abstract_22.webp
building_30.webp

在尋找能提供真實案例的專業韓文翻譯？

我們的韓翻中由10+年經驗的資深譯者執筆；中翻韓則堅持由韓國籍母語譯者操刀，專精於科技、法律等領域。我們提供大量公開案例供您親自檢視品質。立即瀏覽案例實績，或洽詢您的專案報價！

abstract_04.webp
​完善、安心的翻譯服務

  • ​你們的報價是怎麼區分的？

  • 收到翻譯後可以「修改」嗎？

  • 你們提供「免費試譯」嗎？

  • 你們是否簽署保密協議（NDA）？

  • ​提供哪些「付款方式」？

  • ​翻譯需要多久時間？

​​

​上述問題，您都可以在「客戶常見問題」獲得解答。

bottom of page