top of page
英翻中

日台科技翻譯社

擅長專業領域英翻中
醫學 | 法律 | 科技 | 期刊 | 電子 | 官網 

專業文件英翻中首選

translation.jpg

承接過眾多的專業領域英翻中

承接過的部分英翻中案件,請直接參閱本頁下方。

translation.jpg

擅長專業領域英翻中。​嚴謹、可靠

所有英翻中,一律交由有擁有眾多翻譯經驗的資深譯者負責:

  • 多年翻譯經驗

  • 專業中英文能力

  • 相關專業領域知識

英翻中費用、價格表

  • 英翻中,一般文件,以文件字數、難易度計價。約每1個英文字 1.2元 ~ 2.2元

我們會依照:1)文件本身的難易度 2)不同的客戶要求,在這範圍內調整費用。

英翻中相關連結

日台科技翻譯社 

承接過的英翻中案件(可檢視部分內文)​

這裡列舉了20多個英翻中案件,供評估用。

  • 這些文件包含[已公開文件](公開網站、公開白皮書、公開型錄等)。[僅節錄少部分內容]封面、目錄等)。不包含[保密文件]、[法律文件]

119_ENG.jpg

  客戶:消防署

  文件:〔加州重大緊急事故火災相關文件〕英翻中

   原文:英文   (部分)

   譯文:中文

NATO.jpg

  客戶:中科院

  文件:〔北約核子武器的防禦操作員手冊〕英翻中

   原文:英文 (部分)

   譯文:中文

eng11.PNG

   〔商業英翻中〕現代的再保險索賠管理

   原文:英文

   譯文:中文

eng12.PNG

    〔商業英翻中〕 國外控股公司稅務指南

   原文:英文

   譯文:中文

eng13.PNG

​   〔商業英翻中〕 所得稅法

  文件名稱:<沙烏地阿拉伯王國-所得稅法>

   原文:英文

   譯文:中文

eng14.PNG

    〔商業英翻中〕不動產管理

 文件名稱:<不動產管理>

   (譯文:中文) 美國不動產管理學會文章

eng16.PNG

   〔科技英翻中〕 

 文件名稱:<奈米體的專有名詞與定義>

   原文:英文

   譯文:中文

eng17.PNG

    〔科技英翻中〕 人體工學論文

 文件名稱:<人體工學論文>

   原文:英文

   譯文:中文

eng01.PNG

    〔醫學英翻中〕醫學文獻

 文件名稱:<多種族世代乳癌倖存者的維他命D缺乏狀況>

   譯文:中文

eng03.PNG

​   <醫療器材英翻中> 醫療器材ISO規格

 (原文:英文)Requirements for the development...

 (譯文:中文)<ISO 醫療器材之滅菌程序>

eng02.PNG

    〔醫學英翻中〕維他命D3

 文件名稱:<Long-term effects ...>

   譯文:中文

eng06.PNG

    〔醫學英翻中〕血液及骨髓病理學

    文件名稱:<血液及骨髓病理學>

   原文:英文

   譯文:中文

eng08.PNG

   〔法律英翻中〕電力工程契約書

   原文:英文

   譯文:中文

 

   * 僅列一般條款

eng07.PNG

​    〔法律英翻中〕銷售服務合約

   原文:英文

   譯文:中文

  * 僅列一般條款

eng10.PNG

​    〔法律英翻中〕交易一般條款英翻中

   原文:英文

 

   譯文:中文

 

  * 僅列一般條款

eng09.PNG

​   〔法律英翻中〕選擇權契約書

 (譯文:中文)選擇權契約書-中譯版 (部份)

 

  * 僅列一般條款

日台科技翻譯社 -『專精於專業領域』

更多 承接過的英翻中案件(內文均保密)
eng022.PNG

聯邦緊急事務管理署

客戶:國家災害防救科技中心

文件:聯邦緊急事務管理署(FEMA)文件

eng040.PNG

論文英翻中

客戶:中國醫藥大學

文件:低密度脂蛋白氧化

eng025.PNG

普林斯頓大學創業諮詢委員會報告

客戶:輔大教師發展與教學資源中心

文件:普林斯頓大學創業諮詢委員會報告...等

eng026.PNG

ISO24443文件英翻中

客戶:高雄醫學大學

文件:ISO24442、ISO24443、ISO24444

eng035.PNG

【台灣默克公司】操作手冊英翻中

客戶:台灣默克公司

文件:塵埃粒子計數器操作手冊

eng037.PNG

【奇異醫療】規格手冊英翻中

客戶:GE Healthcare - GE醫療

文件:規格手冊

eng041.PNG

【安立知】說明書英翻中

客戶:安立知股份有限公司

文件:手冊翻譯

eng042.PNG

【台灣富士電子材料 】法律文件英翻中
 

客戶: 台灣富士電子材料公司

文件:授權合約....等

日台科技翻譯社

Address

Taiwan | 台北市內湖區民權東路6段180巷6號9樓之21 (福華廣場)

Contact

EMAIL:sales@jtt.com.tw

電話: (02) 8791-0085   營業時間上午9:00~12:00

       (中午12:00 ~ 1:30休息)                下午1:30~5:00

聯絡我們 | 洽詢翻譯​

©2017 by 日台科技翻譯有限公司

bottom of page