

英文翻譯客戶:
政府/研究單位/學校/財團法人
Your Professional Translator
日台科技翻譯社 翻譯客戶
政府/研究單位/學校/財團法人

協助過眾多政府/研究單位/學校/財團法人,完成專業英文翻譯
日台科技翻譯社,成立21年來,專精於專業領域英文翻譯,專業文件。正確、嚴謹。服務過眾多政府、研究相關單位,經驗豐富,是您英文翻譯的可信賴好幫手。
承接過的政府研究單位等翻譯案件、客戶,請參閱下表。

日台科技翻譯社,專精於『專業領域』英文翻譯,最適合政府、研究相關單位需要的嚴謹、可靠翻譯
擅長專業領域文件的英文翻譯:
科技、醫學、法律、國外新技術、官方文件中譯英、正式文件中譯英等。
各專業領域英文翻譯介紹:

專業領域英翻中
-
在科技、醫學、法律、論文、標準規範、專業技術文件等方面,英翻中經驗豐富。
-
所有英翻中案件,一律交由有擁有眾多翻譯經驗的資深譯者負責。(多年翻譯經驗、專業中英文能力、相關專業領域知識)。

專業領域中翻英
由美籍母語譯者、留學國外博士碩士譯者,負責翻譯成標準、自然、與國際同步的英美語。
正式文件,像:政府官方文件、需要嚴謹的法律文件、學術文件、正式的英文文件、官方簡介、官方網站、...等,由英語母語譯者負責是最佳作法。
日台科技翻譯社
『公家、學校、財團法人等』承接案件。
(僅列部份。內文保密)

[衛生福利部食品藥物管理署]
翻譯文件名稱:『技術交流心得報告』

〔台灣平面顯示器材料與元件產業協會〕
翻譯文件名稱:『平面顯示技術.期刊』

〔國立台灣師範大學 化學系〕
翻譯文件名稱:『自動生物分子分離鑑定系統』

〔台北市政府勞工局職業訓練中心〕
翻譯文件名稱:『失業支援』

〔國立清華大學 材料系〕
翻譯文件名稱:『穿透式電子顯微鏡(transmission electron microscope)』

〔財團法人工業技術研究院 日本東京辦事處〕
翻譯文件名稱:『Clinical Research』

〔行政院農業委員會 水土保持局〕
翻譯文件名稱:『砂防法』 『砂防法施行規程』

〔財團法人工業技術研究院 材料與化工研究所〕
翻譯文件名稱:『專利資料(偏光板,擴散板,光學補償膜,OLED ,配向膜...)』

〔淡江大學 水資源管理與政策研究中心〕
翻譯文件名稱:『河川局預算』

〔國家文官學院〕
翻譯文件名稱:英文翻譯日文

〔行政院農業委員會 水產試驗所〕
翻譯文件名稱:『台灣農委會水產試驗所海洋深層水的運用』

〔行政院農業委員會 水產試驗所〕
翻譯文件名稱:『台灣農委會水產試驗所海洋深層水的運用』

〔國立陽明大學環境與職業衛生研究所〕
翻譯文件名稱:『GCP(藥品優良臨床試驗準則)資料』

〔國立雲林科技大學 休閒運動研究所〕
翻譯文件名稱:『關於Y市的外國人學童的教育支援體制的考察』

〔衛生福利部國民健康署〕
翻譯文件名稱:『高齡者的醫療確保相關法律』

〔財團法人工業技術研究院 綠能與環境研究所〕
翻譯文件名稱:『藉由分割型吸取式造波機在水面以波浪來描繪文字的技術』

〔財團法人工業技術研究院 綠能與環境研究所〕
翻譯文件名稱:『藉由分割型吸取式造波機在水面以波浪來描繪文字的技術』

〔台灣醫學教育學會〕
翻譯文件名稱:『醫學教育用語詞彙表』

〔公務人員保障暨培訓委員會(保訓會)〕
翻譯文件名稱:『公務員倫理講義』

〔衛生福利部食品藥物管理署〕
翻譯文件名稱:『2008年度技術交流報告』

〔衛生福利部食品藥物管理署〕
翻譯文件名稱:『2008年度技術交流報告』

〔國立中央大學 天文研究所 〕
翻譯文件名稱:『法律文件』

〔國立故宮博物院〕
翻譯文件名稱:『產品說明』

〔財團法人工業技術研究院 資訊與通訊研究所〕